Deutsch-Arabisch
    ...
    eine Straftat begehen
    ارتكب جريمة جنائية
    relevante Treffer
    eine Straftat begehen
    ارتكب جريمة
    begehen (v.)
    عَايَنَ
    das Begehen (n.) , {Recht}
    فِعْلٌ {قانون}
    begehen (v.) , {beging ; begangen}, {Med}
    تَفَقّد {طب}
    begehen (v.) , {beging ; begangen}
    اجترحَ
    begehen (v.) , {beging ; begangen}
    جَنَى
    begehen (v.) , {beging ; begangen}, {Recht}
    اِرْتَكَبَ {قانون}
    begehen (v.) , {beging ; begangen}, {Recht}
    اِقْتَرَفَ {قانون}
    das Begehen (n.) , {Recht}
    إِتْيانٌ {قانون}
    Irrtum begehen (v.)
    ارتكب خطأ
    Selbstmord begehen
    انتحر
    Fehler begehen
    ارتكب خطأ
    die Straftat (n.) , [pl. Straftaten] , {Recht}
    جُرْمٌ [ج. أَجْرَامٌ] ، {قانون}
    die Straftat (n.) , [pl. Straftaten] , {Recht}
    جُنْحة [ج. جنح] ، {قانون}
    die Straftat (n.) , [pl. Straftaten] , {Recht}
    جَريمَة [ج. جرائم] ، {قانون}
    die Straftat (n.) , {Recht}
    جريمة جنائية {قانون}
    die Straftat (n.) , [pl. Straftaten] , {Recht}
    جِنَايَةٌ [ج. جِنَايَاتٌ] ، {قانون}
    einen Gesetzesverstoß begehen {Recht}
    خرق القانون {قانون}
    einen Mord begehen
    ارتكب جريمة قتل
    eine strafbare Handlung begehen {Recht}
    يرتكب جُرم يُعاقب عليه القانون {قانون}
    eine opferlose Straftat
    جريمة بلا ضحية
    die schwere Straftat {Recht}
    جريمة جسيمة {قانون}
    die vorsätzliche Straftat {Recht}
    جريمة عمدية {قانون}
    eine vollendete Straftat {Recht}
    جريمة تامة {قانون}
    die verfolgbare Straftat
    جريمة تستدعي ملاحقة جنية
    die entehrende Straftat (n.) , {Recht}
    جريمة مخلة بالشرف {قانون}
    eine auslieferungsfähige Straftat (n.) , {Recht}
    جريمة تستوجب تسليم مرتكبها {قانون}
    eine auslieferungsfähige Straftat (n.) , {Recht}
    جريمة موجبة للتسليم {قانون}
    einen terroristischen Sprengstoffanschlag begehen {Recht}
    تنفيذ هجوم إرهابي بالعبوات الناسفة {قانون}